Mein Beitrag zu: "Tracys Blogaversary Februar 2013"

Reisekoffer...

(travelbag)

für eine gute Freundin zu ihrem 60.

(for a good Friend to her 60.)

Der kleine Pappkoffer macht Lust auf Reisen in die weite Welt.
(With this bag, you go for traveling in the world.)
Alle Freunde haben Geld gesammelt, damit das Geburtstagskind auf Reisen gehen kann.
(All friends collect money, so the birthday girl can go on her trip.)

Rückseite
(backside)

verzierte Kanten
(decorated edges)

Kofferanhänger
(luggage tag)

Im oberen Fach befindet sich ein Netz...

(in the uppercase you find a net... )

...im unteren Fach liegen "die Kleider" unter dem Spanngurt

(downside "the clothes" are laying under a tension belt)

Origamianleitungen für die Geldscheinkleider findest Du im Internet

(origamiinstructions for the moneyclothes you will find in the internet)

Eine wunderbare Anleitung für solche einen Koffer findest Du hier:

(a wonderful instruction you will find here:)

Swaantjes Welt

Maulwurf lockt Frühling

(Mole looks up for spring)

Leider ist es noch immer bitterkalt, und ich bin den Winter wirklich leid. Wie sehr ich mich auf das Frühjahr freue. Als Vorbote des Frühlings hat meine Tochter eine Maulwurftorte gebacken und aus Marzipan einen kleinen Maulwurf mitten hinein gesetzt. Und wenn diese Tierchen auch sonst eher keine gern gesehenen Gäste sind, so ist dieser kleine Kerl doch zum Vernaschen, oder?

Regrettably it`s still bitterly cold, and I`m really tired with this winter. How much I`m looking forward for spring-time. By being a forerunner of spring my daughter bake a mole-cake and in the middle she set a mole of marzipan. And if this beasties otherwise are unwelcome guests, so this little fellow is to nibble. Isn`t it?

Rezept der Maulwurftorte siehe Dr. Oetker

Überraschungsbox für NINA

N

I

N

A 

4 Buchstaben

  also für jede Seite der Box einen

  

Natürlich ginge das auch mit 

ANNA, LISA, RITA, CARO, ELKE, LENI, EMMA, DORA, NELE, ELLA, LARA, NORA, LILO, CORA, LORE, LINA, ELSA, MONA, ROSA, RESI.......

oder 

LUCA, TIMO, NOAH, PAUL, LEON, THEO, PAUL, TILL, NILS, JENS, SVEN, EMIL, NICK, KARL, LARS, ERIC, JOHN. INGO, LARS, DIRK.......

 

Auf dem Deckel 'Happy Birthday'... 

Stempel: Stick Chicks / Party Cake von 'american art stamp'

 Deckel ab, und Du findest eine 2. Box:

 Unter dem 2. Deckel zeigt sich dieses Innenleben:

'make a wish'

Die blauen Streifen sind wie eine Banderole um die Seitenwände gespannt, so dass man Geldscheine darunter klemmen kann.

Romantisches Herz zum Valentinstag

Für dieses kleine Herzkörbchen
diente eine Schokoladenverpackung als Vorlage.

Überraschungsbox zum 80.

Meine Schwiegermutter fragte, ob ich für ihre beste Freundin einen Gutschein für einen Theaterbesuch machen könnte. So werkelte ich diese Überraschungsbox. Den weinroten Cardstock habe ich mit Stempeln und weißem Embossingpulver dekoriert.
Dazu eine Schriftrolle als Gutschein.

Die aufgeklappte Box mit Fotos versehen, und...

...in der Mitte der Box "steht" das Theater. Darin auf der Vorderseite ein Geburtstagsgruß,...

...auf der Rückseite ein Foto von der Gratulantin und dem Geburtstagskind.

Und dazu ein schmucker "feucht-fröhlicher" Gruß für die nette alte Dame.

Herziges Brot

Neulich habe ich durch Zufall entdeckt, dass sich aus einem fertig gebackenen, ovalen Brotlaib ganz einfach ein Herz formen lässt.

Ich hatte gerade ein Brot gekauft, und in der Tüte verrutschten die Scheiben. Ich habe dann noch ein bißchen nachgeholfen, und dann sah es so aus:

Das macht sich doch sicher gut auf einem kalten Buffet.

Geldgeschenk zum Geburtstag

Der Verlobte unterer jüngsten Tochter hatte Ende Januar Geburtstag. Unsere Tochter hatte die Idee, ihm eine Harry Potter Studio Tour nach London zu schenken. So gaben wir auch etwas Geld dazu, und ich habe folgende Karte gewerkelt.

Ein Din-A-4-Bogen Schreibpapier wird in 4 Teile aufgeteilt. Das Viertel rechts unten wird die Vorderseite, der Innentext kommt in das Viertel links oben. Dieser Text muss allerdings "auf den Kopf gestellt" werden. Dann wird der Schreibbogen mit dem Bedruckten nach außen zuerst der Länge nach und dann noch einmal zur Hälfte gefaltet, so dass eine A-6-Karte entsteht. Jetzt wird diese mit einem Bändchen an einen Besen gebunden, den ich aus einem Ess-Stäbchen und etwas Bast gebastelt habe. Der Holzbesen wird noch beschriftet "Nimbus 2013" und die Initialen des Empfängers und ein Geldschein innerhalb der Karte befestigt. Hier entweder einen Miniumschlag einkleben oder aber einen Schnitt ins Papier machen und den geknickten Geldschein durchschieben. Fertig.